For Your Safety & Ours

1. Corona Virus COVID-19

12 March 2020

To our loyal customers at Basel Tattoo &Body Art Studio, due to the Corona Virus Pandemic we kindly ask you to wash you hands upon entering the studio. Hygiene is always important for us, but now we have to take extra caution to avoid spreading this disease among ourselves.

Please note that we are taking all precautions possible to avoid cross contamination with surface disinfectants and hand disinfection products as always.

If you have any signs of infection include respiratory symptoms, fever, cough, shortness of breath and breathing difficulties, we kindly ask that you please wait until you are healthy again to visit us.

We all need to take the Corona Virus COVID-19 as a serious threat. If you develop fever, cough and difficulty breathing, seek medical advice promptly as this may be due to a respiratory infection or other serious condition. Call in advance and tell your provider of any recent travel or contact with travelers.

Why? Calling in advance will allow your health care provider to quickly direct you to the right health facility. This will also help to prevent possible spread of COVID-19 and other viruses.

The studio is still open and we are happy to tattoo you!

Thank you for your understanding…

Basel Tattoo & Body Art Studio Crew

Zu Ihrer und unserer Sicherheit
Corona-Virus COVID-19

12. März 2020

An unsere treuen Kunden im Basel Tattoo & Body Art Studio. Wir bitten Sie aufgrund der Corona-Virus-Pandemie, sich beim Betreten des Studios die Hände zu waschen. Hygiene ist für uns immer wichtig aber jetzt müssen wir besonders vorsichtig sein, um zu vermeiden, dass sich diese Krankheit unter uns verbreitet.

Bitte beachten Sie, dass wir alle Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung von Kreuzkontamination mit Flächen- und Händedesinfektionsmitteln treffen, wie immer.

Wenn Sie Anzeichen einer Infektion haben, darunter Atembeschwerden, Fieber, Husten, Atemnot und Atembeschwerden, bitten wir Sie, zu warten, bis Sie wieder gesund sind, um uns zu besuchen.

Wir alle müssen den Corona – Virus COVID-19 als eine ernsthafte Bedrohung ansehen. Wenn Sie Fieber, Husten und Atembeschwerden entwickeln, suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf, da dies auf eine Atemwegsinfektion oder eine andere schwerwiegende Erkrankung zurückzuführen sein kann. Rufen Sie im Voraus an und informieren Sie Ihren Hausarzt über kürzlich durchgeführte Reisen oder den Kontakt mit Reisenden.

Warum? Wenn Sie im Voraus anrufen, kann Ihr Arzt Sie schnell zur richtigen Gesundheitseinrichtung weiterleiten. Dies wird auch dazu beitragen, eine mögliche Ausbreitung von COVID-19 und anderen Viren zu verhindern.